Page des accessoires typiquement français
Comme vous le savez peut-être déjà,
il est principalement constitué des éléments visibles
suivants:
| Ces deux "ballonets".
que l'on voit clairement sur toutes les locomotives Chapelon, ainsi que sur de nombreuses locos françaises de toutes sortes. |
La double pompe.
La partie médiane est le cylindre moteur; Les parties avant et arrière sont les corps des pompes à eau chaude et froide. |
 |
 |
 |
A: Huile à éliminer
(sortie du séparateur).
B: Entrée de la vapeur d'échappement des pompes Westinghouse & A.C.F.I. C: Tuyau de vidange (maintenance). D: Sortie d'eau chaude, vers la pompe (vers chaudière). E: Entrée d'eau froide, arrivant de l'injecteur principal ou de la pompe. F: Retour d'eau froide. G: Prise du thermomètre. |
Page de dessins annexés au brevet de Serve montrant notamment les diverses configurations envisagées.